Accueil·Analyses·Structures d’investissement : ce qu’il faut décider avant les avocats
Les avocats rédigent très bien les structures. Ce qu’ils ne peuvent pas faire, c’est décider à quoi la structure sert : ce travail arrive avec le client.
Scène récurrente dans les projets de structuration : un client arrive chez un avocat avec une question, « quelle structure devons-nous utiliser », et reçoit une réponse techniquement excellente à une question que personne n’aurait dû poser en premier. Les avocats rédigent bien, c’est leur métier. Mais le choix entre structures n’est pas une question de rédaction : c’est l’énoncé de ce que le montage doit accomplir, de qui se trouve où, et de ce qui se passe quand les choses changent. Cet énoncé doit arriver rédigé au cabinet, sinon il sera écrit à votre place par quelqu’un dont le métier est la conformité, pas la stratégie.
Les erreurs de structure sont rarement des erreurs de rédaction. Ce sont des erreurs de finalité : une structure optimisée pour la fiscalité qui paraît artificielle à un relecteur d’immigration ; une holding familiale bâtie pour l’harmonie qui impose quatre signatures et un droit de veto à la revente future ; un véhicule conçu pour la vitesse qui ne peut pas accueillir d’argent extérieur au moment venu. Chacune a été correctement rédigée pour l’objectif énoncé par son client, et l’objectif énoncé était le mauvais, ou bien le bon relégué derrière une priorité moins chère. Corriger après coup une erreur de finalité oblige à déplacer des actifs, déplacer de l’argent et rouvrir des questions : le coût d’avoir réfléchi avant de consulter est un arrondi au regard de cette facture.
C’est aussi pourquoi ce travail de préparation relève de la planification conjointe des volets affaires et immigration plutôt que du seul chantier juridique : la structure est l’endroit où les deux stratégies se rencontrent physiquement, et elle ne devrait être rédigée qu’après que les deux ont dit de quoi elles avaient besoin.
Une structure est une décision sur l’avenir écrite dans une langue juridique. La décision appartient au client, la langue à l’avocat. Arriver avec la seconde question seulement gaspille le premier métier.
Préparer le brief structurel (objectifs classés, parties cartographiées, horizon et scénarios de changement énoncés) est le travail d’ouverture standard du volet immigration d’affaires, et c’est ce qui transforme une consultation juridique en instrument plutôt qu’en modèle standard.
Nous utilisons des cookies pour analyser le trafic et améliorer le site. Les outils d’analyse ne sont activés qu’avec votre consentement.Politique relative aux cookies